Adatvédelem

1.   Az adatkezelő és elérhetőségei

• A Tréki-Tóth Ügyvédi Iroda jár el adatkezelőként (a továbbiakban: Adatkezelő) a jelenlegi, korábbi és leendő ügyfelek és a hozzájuk kapcsolódó személyek (a továbbiakban együtt: ügyfél vagy ügyfelek) személyes adatai tekintetében.

• Az Adatkezelő neve: Tréki-Tóth Ügyvédi Iroda

Székhelye: 1055 Budapest, Honvéd u. 22. I. em. 1.
E-mail címe: iroda@trekitothlaw.eu
Telefonszáma: +36 30 331 0150
Weboldala: http://www.trekitothlaw.hu

 

2.   Az adatkezelés alapjául szolgáló jogszabályok

• a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2017. évi LIII. törvény (a továbbiakban: Pmt.);

• az ügyvédi tevékenységről szóló 2017. évi LXXVIII. törvény (a továbbiakban: Ütev.);

• az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.);

• a természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló 2016/679/EU rendelet (a továbbiakban: GDPR);

3.   A kezelt adatok köre, az adatkezelés célja, jogalapja és időtartama

• Érdeklődés szolgáltatás iránt weboldalon, személyesen, telefonon, vagy más módon

 

• Egyedi ajánlatkérés

 

• Ügyvédi megbízási szerződés megkötése és a szerződés teljesítése

 

• Kapcsolattartási adatok

 

• Számlázással kapcsolatos adatkezelés

 

• Marketing célú felvételeken az érintett képmásával kapcsolatos adatkezelés

 

• Ügyvédi letét nyilvántartás

 

• A weboldalunkkal kapcsolatos adatkezelés

 

Weboldalunk – a felhasználói élmény fokozása és a weboldal működésének biztosítása érdekében – sütiket (cookie) használ. A süti egy olyan adat, melyet a weboldal küld az érintett böngészőjének, ezáltal a böngésző eltárol bizonyos adatokat, mellyel a weboldal ismételt látogatás alkalmával az eredeti beállításokat visszatölti. Érintett a weboldal meglátogatásakor tájékoztatást kap az oldalon működő sütikről. Érintett ezen
tájékoztatás birtokában használja a weboldalt. A sütik célja a felhasználói élmény fokozása a weboldal használata során, illetve információt nyújt Adatkezelő
számára az oldal működésének ellenőrzéséhez.

Az adatkezelés jogalapja: az Adatkezelő jogos érdeke [GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont] a weboldal működéséhez feltétlenül szükséges sütik esetében, és/vagy az érintett hozzájárulása (GDPR 6.cikk 1. bek. a) pont) a funkcionális (személyre szabáshoz szükséges), analitikai és marketing sütik esetében.

Amikor az érintett ellátogat a weboldalra, a hozzájárulását kérjük a sütik használatához. A sütik használatára adott hozzájárulását az érintett bármikor visszavonhatja, vagy módosíthatja. Ezen túlmenően az érintettnek bármikor lehetősége van a sütik használatát beállítani a weboldal működéséhez mindenképp szükséges alapvető sütik kivételével. A „beállításoknál” megtalálható a sütik felhasználására vonatkozó valamennyi információ.

Az alkalmazott sütik az érintett azonosítására alkalmatlanok. A sütik használati engedélyének megtagadása nem jár hátránnyal az érintett részére. A sütik használatát az érintett saját számítógépéről törölni tudja, illetve a böngészőjében eleve megtilthatja
alkalmazásukat. Ezek a lehetőségek böngészőtől függően, de jellemzően a Beállítások / Adatvédelem menüpontban tehetők meg.

További információk az egyes böngészők beállítási lehetőségeiről:

• Google Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=hu
  • Firefox: https://support.mozilla.org/hu/kb/sutik-engedelyezese-es-tiltasa-amit-weboldak-haszn
  • Microsoft Internet Explorer 11: http://windows.microsoft.com/hu-hu/internet-explorer/delete-
  manage-cookies#ie=ie-11
  • Microsoft Internet Explorer 10: http://windows.microsoft.com/hu-hu/internet-explorer/delete-
  manage-cookies#ie=ie-10-win-7
  • Microsoft Edge: http://windows.microsoft.com/hu-hu/windows-10/edge-privacy-faq
  • Safari: https://support.apple.com/hu-hu/HT201265

• Az adatszolgáltatás elmaradásának a következményei

Az érintett azon adatainak megadása, amelyeket az Adatkezelő jogi kötelezettség vagy az Adatkezelővel létrejövő szerződés, üzleti kapcsolat előkészítése, illetve teljesítése alapján kezel, a megbízás létesítése, illetve a jogi szolgáltatásokra vonatkozó megbízási jogviszonyból származó egyes kötelezettségek szempontjából kötelező. A szükséges adatok megadása nélkül az Adatkezelő nem képes a megbízással összefüggésben vállalt vagy jogszabályban előírt kötelezettségei teljesítésére. Egyes esetekben (így különösen a Pmt. szerinti ügyfél-azonosítás kapcsán) az adatok megadásának elmaradása ahhoz vezethet, hogy a jogi szolgáltatásokra vonatkozó megbízást nem tudjuk elfogadni, illetve teljesíteni.

Az Adatkezelő vagy harmadik személy jogos érdeke alapján kezelt adatok tekintetében az Adatkezelő felhívja az érintett figyelmét, hogy jogosult az adatkezelés ellen tiltakozni.

• Profilalkotás

Az Adatkezelő nem alkalmaz automatizált döntéshozatalt és a rendelkezésre álló adatokból nem alkot profilt az érintettekről, továbbá az érintettek adatait közvetlen üzletszerzésre nem használja fel.

 

4. Személyes adatok címzettjei, illetve a címzettek kategóriái

• Címzettek azok a szervezetek, amelyek részére az Adatkezelő egyes esetekben személyes adatokat adhat át.

• Az Adatkezelő általában a következő harmadik felekkel osztja meg ügyfelei személyes adatait:

• az Adatkezelő vagy az ügyfelek részére szolgáltatásokat végző szervezetekkel (pl.: biztosítást nyújtó társasággal, IT szolgáltatóval). Az Adatátadás célja egyes, az Adatkezelő működéséhez nélkülözhetetlen technikai feltételek biztosítása (pl. távazonosítás, adattárolás, ügyfélazonosítási műveletek támogatása);

• a megbízási szerződés teljesítésében résztvevő harmadik felekkel (ellenérdekű fél, hatóságok, bíróságok, szakértők, az ügyfél vagy általunk bevont jogi vagy egyéb szolgáltatók, közjegyzők). Az adatátadás célja szolgáltatásnyújtás biztosítása, szakvélemény készítése;

• felügyeleti hatósággal és más hatóságokkal, egyéb szabályozó hatóságokkal és Az adatátadás célja a vonatkozó jogi eljárás lefolytatása;

• együttműködő ügyvédekkel, ügyvédi irodákkal. A címzettek részére átadott személyes adatok kategóriái ügyfél azonosító, kapcsolattartási és az üggyel kapcsolatos (tényállási) adatok. Az adatátadás célja szakmai közreműködés az Adatkezelő jogi szolgáltatásnyújtásában;

 

5.      Különleges adatok kezelése

• Az Adatkezelő az érintett különleges személyes adatát csak olyan esetben kezeli, ha az a jogi szolgáltatással összefüggésben feltétlenül szükséges (pl. egészségi állapottal kapcsolatos peres képviselet). Ilyen esetben az Adatkezelő az adatkezelésre a GDPR 9. cikke (2) bekezdésének f) pontja alapján, arra tekintettel jogosult, hogy az adatkezelés a jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez, illetve védelméhez szükséges. Amennyiben ez a pont nem alkalmazható, úgy különleges adatok kezelésére kizárólag a GDPR 9. cikke (2) bekezdésének a) pontja alapján, az érintett kifejezett hozzájárulása alapján van lehetőségünk.

 

6.      Érintetti jogok

• A hozzáféréshez való jog

Ha az érintett azt kéri, hogy az Adatkezelő visszajelzést adjon arra vonatkozóan, hogy kezeli-e a személyes adatait, az Adatkezelő a törvény által meghatározott keretek között köteles tájékoztatást adni.

Az érintett azon joga, hogy visszajelzést kapjon arról, hogy az Adatkezelő kezeli-e (vagy sem) a személyes adatait,

• a rá vonatkozó személyes adatokra terjed ki;

• nem terjed ki az anonim adatokra;

• nem terjed ki a nem rá vonatkozó személyes adatokra; és

• magában foglalja az egyértelműen az érintetthez kapcsolható álnevesített

Az Adatkezelő a kérelmező kérésére hozzáférést és másolatot biztosít a személyes adataihoz. Ha az ügyfél további/ismételt másolatot kér a személyes adatairól, az Adatkezelő észszerű díjat (oldalanként 50 Ft) számíthat fel a kérés teljesítésével összefüggésben felmerülő adminisztratív költségek megfizetésére, mely díjat az ügyfél köteles viselni.

• A helyesbítéshez való jog

Az Adatkezelő az érintettre vonatkozó személyes adatokat annak kérésére helyesbíti vagy kiegészíti. Amennyiben kétség merül fel a helyesbített adat kapcsán, az Adatkezelő felhívhatja az érintettet, hogy a pontosított adatot megfelelő módon – elsősorban okirattal – bizonyítsa az Adatkezelő számára. Amennyiben a jelen joggal érintett személyes adatokat az Adatkezelő más személlyel közölte, az Adatkezelő az adat helyesbítését követően haladéktalanul tájékoztatja ezeket a személyeket, feltéve, hogy az nem lehetetlen vagy nem igényel az Adatkezelőtől aránytalan erőfeszítést. Az érintettet kérésére az Adatkezelő tájékoztatja ezen címzettekről.

• A törléshez való jog

Amennyiben az érintett valamely vagy az összes személyes adatának törlését kéri, az Adatkezelő az(oka)t indokolatlan késedelem nélkül törli, amennyiben:

• az Adatkezelőnek az adott személyes adatra már nincs szüksége abból a célból, amelyből azokat gyűjtötte vagy más módon kezelte;

• olyan adatkezelésről van szó, amely az érintett hozzájárulásán alapult, de a hozzájárulást az érintett visszavonta és az adatkezelésnek nincs más jogalapja;

• olyan adatkezelésről van szó, amely az Adatkezelő vagy harmadik személy jogos érdekén alapult, de az érintett tiltakozott az adatkezelés ellen, és – közvetlen üzletszerzés célú adatkezelés elleni tiltakozást kivéve, amely esetben e többletfeltételnek nem kell teljesülnie– nincs elsőbbséget élvező jogszerű ok az adatkezelésre;

• a személyes adatokat az Adatkezelő jogellenesen kezelte, vagy

• jogi kötelezettség teljesítéséhez szükséges a személyes adatok törlése.

Amennyiben a jelen joggal érintett személyes adatokat az Adatkezelő más személlyel közölte, az Adatkezelő a törlést követően haladéktalanul tájékoztatja ezen személyeket, feltéve, hogy az nem lehetetlen vagy nem igényel az Adatkezelőtől aránytalan erőfeszítést. Az érintettet kérésére az Adatkezelő tájékoztatja ezen címzettekről. Az Adatkezelő nem minden esetben köteles a személyes adatok törlésére, különösen pl. abban az esetben, ha az adatkezelés szükséges jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez, illetve védelméhez.

• Az adatkezelés korlátozásához való jog

Az érintett személyes adatai kezelésének korlátozását kérheti az alábbi esetekben:

• az érintett vitatja a személyes adatok pontosságát – ez esetben a korlátozás arra az időtartamra vonatkozik, amely lehetővé teszi, hogy az Adatkezelő ellenőrizze a személyes adatok pontosságát;

• az adatkezelés jogellenes, de az érintett ellenzi az adatok törlését, és ehelyett kéri azok felhasználásának korlátozását;

• az Adatkezelőnek már nincs szüksége a személyes adatokra adatkezelés céljából, de az érintett igényli azokat jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez;

• az érintett tiltakozott az adatkezelés ellen – ez esetben a korlátozás arra az időtartamra vonatkozik, amíg megállapításra nem kerül, hogy az Adatkezelő jogos indokai elsőbbséget élveznek-e az érintett jogos indokaival szemben.

Az adatkezelés korlátozása azt jelenti, hogy a korlátozással érintett személyes adatokat a tárolás kivételével az Adatkezelő nem kezeli, illetve csak abban a körben kezeli, amihez az érintett hozzájárult, illetve az Adatkezelő ilyen hozzájárulás hiányában is kezelheti azokat az adatokat, amelyek jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez, vagy más természetes vagy jogi személy jogainak védelme érdekében, vagy uniós, illetve valamely európai uniós tagállam fontos közérdekére tekintettel szükségesek. Az Adatkezelő az adatkezelés korlátozásának feloldásáról az érintettet előzetesen tájékoztatja. Amennyiben a jelen joggal érintett személyes adatokat az Adatkezelő más személlyel közölte, az Adatkezelő az adatkezelés korlátozásáról haladéktalanul tájékoztatja ezen személyeket, feltéve, hogy az nem lehetetlen vagy nem igényel az Adatkezelőtől aránytalan erőfeszítést. Az érintettet kérésére az Adatkezelő tájékoztatja ezen címzettekről.

• Adathordozhatósághoz való jog

Az érintett jogosult arra, hogy a rá vonatkozó, általa egy adatkezelő rendelkezésére bocsátott személyes adatokat tagolt, széles körben használt, géppel olvasható formátumban megkapja, továbbá jogosult arra, hogy ezeket az adatokat egy másik adatkezelőnek továbbítsák anélkül, hogy ezt akadályozná (ahol technikailag lehetséges) az az adatkezelő, amelynek a személyes adatokat a rendelkezésére bocsátotta, ha az adatkezelés hozzájáruláson alapul vagy szerződés teljesítéséhez szükséges és az adatkezelés automatizált módon történik.

Felhívjuk a figyelmet, hogy ügyvédi tevékenységünkre szigorú szakmai titoktartási kötelezettségek vonatkoznak. Mindezekre tekintettel az adathordozhatósághoz való jog gyakorlása esetén a személyes adatokat kizárólag abban az esetben továbbíthatjuk valamely más adatkezelő részére, amennyiben, az Ütev. alapján ügyvédi titoknak minősülő adatok vonatkozásában az érintettől, mint az ügyvédi titokról rendelkezni jogosulttól titoktartási kötelezettségünk alól előzetesen, az adattovábbításhoz szükséges mértékben felmentést kaptunk.

• A tiltakozáshoz való jog

Amennyiben az érintettre vonatkozó adatkezelés jogalapja az Adatkezelő vagy harmadik személy jogos érdeke, az érintett jogosult tiltakozni az adatkezelés ellen. A tiltakozásnak az Adatkezelő nem köteles helyt adni, ha az Adatkezelő bizonyítja, hogy

• az adatkezelést olyan kényszerítő erejű jogos okok indokolják, amelyek elsőbbséget élveznek az érintett érdekeivel, jogaival és szabadságaival szemben, vagy

• az adatkezelés az Adatkezelő jogi igényeinek előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez kapcsolódik.

• Az érintett kérelmének ügyintézési határideje

Az Adatkezelő a fenti kérelmekre az alábbi határidőkön belül válaszol.

 

 

• Panasz benyújtásához való jog, jogorvoslathoz való jog

Ha az érintett úgy ítéli meg, hogy az Adatkezelő általi személyes adatainak kezelése megsérti a mindenkor hatályos adatvédelmi jogszabályok, így különösen a GDPR rendelkezéseit, jogában áll a szokásos tartózkodási helye, a munkahelye vagy a feltételezett jogsértés helye szerinti tagállam illetékes adatvédelmi felügyeleti hatósághoz panasszal fordulni.

Magyarországon a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál (a továbbiakban: NAIH) lehet panaszt benyújtani.

A NAIH elérhetőségei:

Honlap: http://naih.hu/

Cím: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.

Postacím: 1363 Budapest, Pf.: 9.

Telefon: +36-1-391-1400

Fax: +36-1-391-1410

E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu

Az érintett – panasztételi jogától függetlenül – fenti jogsérelem esetén bírósághoz is fordulhat. Az érintett jogosult bírósághoz fordulni a felügyeleti hatóság rá vonatkozó, jogilag kötelező erejű döntésével szemben is. Az érintett jogosult továbbá bírósági jogorvoslatra, ha a felügyeleti hatóság nem foglalkozik a panasszal vagy három hónapon belül nem tájékoztatja az érintettet a benyújtott panaszával kapcsolatos eljárási fejleményekről vagy annak eredményéről.

 

7.      A jelen Adatkezelési Tájékoztató módosításai

• Az Adatkezelő fenntartja a jogot, hogy bármikor módosítsa a jelen Tájékoztatót. Az Adatkezelő adott esetben levélben vagy e-mailben és minden esetben a vonatkozó jogszabályok szerint tájékoztatja az ügyfeleket az ilyen módosításokról.

 

Hatályos: 2024.05.31.